É Verão em África. A época das chuvas, que é no Verão, ainda não começou a sério. Para vermos os animais, escondemo-nos nuns buraquitos junto aos buracos onde há água. Estava eu num buraco, a ver uns antílopes e uma zebras, e os antílopes começam a ficar agitados. De repente, fugiram aos saltos, mas não se percebia porquê. Um minuto mais tarde, percebi a razão. Debaixo de um calor infernal, numa fila indiana ordenadíssima, aparecem 18 elefantes, incluindo 6 crias no meio deles. Aparecem silenciosamente. Ouvimos apenas o barulho dos seus passos pesados, e aproximam-se da água. A brutalidade das imagens é tão grande, que algumas pessoas começam a chorar.....
A aproximação ordenada:
Chegam ao charco e rodeiam-no, sempre ordenadamente e silenciosamente:
Distribuem-se então à volta do charco e começam a beber. Sugam a água com as trombas e poem-na na boca.
Depois de todos terem bebido, começa o banho. Uns atiram água com a tromba para cima do corpo, outros espolinham-se na água, que entretanto vira lama, outros deitam-se e banham-se descontraidamente. O silencio profundo é agora entrecortado pelos jactos de água.
No meio deste jogo, as crias nunca deixam as mães....
Tão silenciosamente como voltaram, organizam-se em fila indiana e começam a partir.
As crias vão encharcadas...
....e sempre escoltadas pelas mães e pelas tias....
e Acabou...
Os antílopes e as zebras voltam ao charco, e algumas pessoas continuam a chorar.......é a Mama Africa.